<
Maxim Kolomiiets
Matki Chersonia
>







16 października 2026, piątek, 19:00-22:00 (Sala Moniuszki).


Opera w 2 aktach


Libretto: George Brant
Prapremiera: 16 października 2026, Teatr Wielki - Opera Narodowa
Premiera tej inscenizacji: 16 października 2026
Oryginalna angielska wersja językowa z polskimi i angielskimi napisami


Dyrygent: Keri-Lynn Wilson
Reżyseria: Barbara Wysocka
Przygotowanie chóru: Łukasz Hermanowicz
Scenografia: Barbara Hanicka
Kostiumy: Julia Kornacka
Ruch sceniczny: Alisa Makarenko
Światła: Marc Heinz
Projekcje video: Barbara Wysocka, Artur Sienicki
Casting director: Dominik Licht
Konsultant ds. obsad: Izabela Kłosińska, Tomasz Konieczny
Dramaturg: Paul Cremo
Przygotowanie chóru dziecięcego: Danuta Chmurska



Kateryna   -
Lilia   -
Dasha   -
Olena   -
Tetyana   -
Olga   -
Halyna   -
Witalij   -
Z-ca pełnomocniczki ds. praw dziecka   -
Marija   -
Organizator akcji ratunkowej   -
Kierowca autokaru   -
Dyrektor obozu   -
Kostya   -
Opiekun I   -
Opiekun II   -
Białoruski Pogranicznik   -
Białoruski kontroler   -
Rosyjski Pogranicznik   -
Wartownik obozu   -
Izabela Matuła
Hanna Sosnowska-Bill
Kamila Dutkowska
Weronika Wojtkowska
Elissa Pfaender
Małgorzata Zalewska
Jadwiga Postrożna
Andrei Bondarenko
Marcel Orłowski
Katarzyna Wietrzny
Tomasz Rak
Olafur Sigurdarson
Tadeusz Szlenkier
Adrian Domarecki
Valerii Zadorozhnyi
Przemysław Cierzniewski
Wojciech Parchem
Tomasz Madej
Rafał Żurek
Paweł Trojak
Chór i Orkiestra Teatru Wielkiego - Opery Narodowej


STRESZCZENIE


"Nie przyzwyczajajcie się do naszego cierpienia" – apelowała w 2024 roku Ołena Zełenska, przypominając światu o toczącej się wojnie w Ukrainie. Matki Chersonia są odpowiedzią na to wezwanie. Opera powstała w koprodukcji Teatru Wielkiego - Opery Narodowej i nowojorskiej Metropolitan Opera, dwóch instytucji, które od początku pełnoskalowej inwazji aktywnie włączają się w pomoc walczącemu krajowi. Jedną z takich inicjatyw jest Ukrainian Freedom Orchestra prowadzona przez dyrygentkę Keri-Lynn Wilson, która zaangażowała się także w prace nad dziełem.

Autorami Matek Chersonia są amerykański dramatopisarz George Brant i ukraiński kompozytor Maksym Kołomyjec – dwójka twórców mających doświadczenie operowe. Poszukiwali oni historii, która jednocześnie oddawałaby skalę cierpienia toczącej się obecnie wojny, ale mogła także oddziaływać na bardzo uniwersalnym poziomie. Opera skupia się na wstrząsających wydarzeniach rozgrywających się od początku rosyjskiej inwazji – masowych porwaniach i deportacji ukraińskich dzieci. Libretto jest jednak jedynie inspirowane prawdziwymi historiami, starając się w syntetycznym skrócie pokazać różnorodność losów kobiet a jednocześnie ich wspólny rys. Wszystkie z nich straciły córki, które zostały wywiezione podstępem na Krym. Ze względu na działania wojenne, mimo geograficznej bliskości Chersonia i Półwyspu Krymskiego, muszą one przemierzyć liczącą tysiące kilometrów trasę i dostać się do obozu, gdzie przetrzymywane są dzieci okrężną drogą. Czy uda im się odzyskać dzieci, które im odebrano?

Spektakl reżyseruje Barbara Wysocka, która debiutowała w operze na scenie Teatru Wielkiego - Opery Narodowej, obecnie zaś rozwija karierę w europejskich teatrach operowych. W jej interpretacji Matki Chersonia są operą zaangażowaną politycznie, korzystającą z bogatego materiału dokumentalnego, jednocześnie jednak dotykającą bardzo podstawowych tematów: cierpienia wojny, doświadczenia opresji, miłości rodzicielskiej i siły wspólnoty.

Matki Chersonia są przykładem twórczości operowej odpowiadającej na wyzwania współczesności: podejmuje ona niezwykle bolesny temat, pozwalając wybrzmieć głosom skrzywdzonych kobiet oraz skupić się na cierpieniach dzieci, ale także – przy podkreśleniu tragicznego wymiaru wielkiej historii wpływającej na losy jednostek – jest to także dzieło o woli walki i poświęceniu w imię wyznawanych wartości.